짐캐리 졸업식 축사

짐캐리 졸업식 축사

저희 아버지는 훌륭한 코미언이

될 수도 있으셨지만,

본인은 그것이 가능하다고

믿지 않으셨습니다.

그래서 보수적인 결정을

내리셨어요.

코미디언 대신

회계사라는 안전한 직장을

선택했습니다.

그리고 제가 12살이 되던 해에

그는 그 안전한 직장을 잃으셨고

저희 가족은 살아남기 위해

할 수 있는 일은 무엇이든 해야하는

상황에 놓였습니다.

저는 저희 아버지로부터

여러 훌륭한 교훈들을 얻었는데요.

그 중에서도 중요했던 한가지는

'하고 싶지 않은 일을 하면서도 실패할 수 있다.'

'그러므로 이왕이면 사랑하는 일에 도전하는 것이 낫다.' 였습니다.

제가 아버지로 부터 배운건

그것이 전부가 아니었어요.

저는 아버지의 사랑과

유머의 힘을 목격하였고

그것이 제 주변 세상을 변화시키는

것을 경험하였습니다.

그 때 생각했죠.

'바로 저거야!'

'저거야 말로 내가 시간을

쏟을만한 가치가 있는 일이야.'

얼마 안지나 저는 바로 실행에 옴겼고

저희 집에 들어선 손님들은

7살짜리 꼬마애와 마주쳤습니다.

온 몸을 던져 긴 계단을 굴러 내려온,

그들은 놀라며 말했죠.

"방금 뭐였지?"

그러면 저는 대답했죠.

"글쎄요, 느린 화면을 확인해 볼까요?"

저는 다시 계단 꼭대기에 올라간 후

굴러 내려옵니다.

슬로우 모션으로요.

아주 이상한 집안이었어요.

아버지는 제가 넝쿨채 들어온

복덩어리라고 자랑하셨지요.

그리고 저의 재능을,

아버지는 당신의

두번째 기회라고 여기셨습니다.

제 나이 28살 무렵,

코미디언 경력을 10년 쌓은 후에야

저는 깨달았습니다.

LA에서 어느날 밤이었죠.

제 인생의 목적이

시종일관 '사람들을 걱정으로 부터

해방시키는 것' 이었음을 말이죠.

저희 아버지와 마찬가지로 말이에요.

이 사실을 깨달은 순간

저는 제 새로운 '신앙'을

'걱정해방교'라고 명명하였습니다.

그리곤 제 자신을 그 성직에

헌신하였습니다.

여러분의 '성직'은 무엇입니까?

어떻게 세상에 기여하실 건가요?

세상이 필요한 것을 채워줄 수 있는

여러분만의 재능은 무엇입니까?

그것만 알아내시면 돼요.

여러분들이 경험하실 일들을 먼저

경험해본 사람으로서

저는 말씀드릴 수 있어요.

'여러분들이 타인들에게 미치는 영향'

은 가장 높은 화폐입니다.

세상에서요.

왜냐하면 삶속에서 얻는

모든것들은 썩고 허물어지고

여러분이 유일하게 남기는 흔적은

여러분 가슴속에 그것이기 때문입니다.